- Bom dia, amor. - Não atrapalha, mãe.
Mamãe também te ama.
Obrigado.
A meta é ultrapassar a meta!
- O que se espera de um vendedor? - Que supere o esperado!
Porque nós vendemos...
- brinquedos! - Não!
Querido, presta a atenção:
Lojas vendem brinquedos. Camelôs vendem brinquedos!
Nossos concorrentes vendem brinquedos!
- E nós? Nós vendemos o quê? - Sonhos!
Captou?
Oi.
Alice, dá para dar uma chegadinha aqui?
Gerência de marketing? Yes! Obrigada, Carlos!
Olha é só uma indicação, Alice.
Mas eu não consigo pensar em ninguém melhor do que você para o cargo, Alice.
Pode deixar.
Eu vou bombar na apresentação pra diretoria amanhã.
Eu tive uma idéia.
Vou botar uma minhoquinha feliz na mão de cada investidor.
Vou ligar pra fábrica agora e pedir para levar as amostras pra casa agora!
Alice, calma, calma. Uma gerência de marketing tem um problema.
Qual problema?
São doze horas de trabalho por dia, oito viagens por mês.
- E férias... nem pensar. - Tá.
Este cargo acabou com o casamento de três dos quatro últimos gerentes.
- O quase acabou com o meu. - Tem problema não, Carlos.
O João me apóia em tudo. Meu marido é ótimo.
Fica tranquilo.
Amor, cheguei!
Oi, amor.
Ué?
Pois é, desculpe a surpresa.
Mas como eu sei que a primeira coisa que você faz...
quando chega em casa é pegar os recados da secretária.
Achei que esta fosse a melhor maneira de eu ser ouvido
depois de anos de casamento.
Ai, que exagero.
É, meu amor. Sabe o que é?
Eu queria dizer que eu te amo.
E por isso mesmo decidi fazer uma coisa maravilhosa
por nós dois e pelo nosso casamento.
Fofo.
- A gente vai dar um tempo. - O quê?
Um tempo para a gente repensar a nossa vida.
Porque a sua vida, Alice,
é só trabalho, trabalho e trabalho...
e eu tô cansado de ficar em segundo plano em tudo.
Que inferno.
Não me julgue mal, não.
Bundão!
Então, aproveita esse tempo pra pensar na gente, tá? Te amo.
Era só o que me faltava.
Oi, meninão! Olha o que eu trouxe pra você.
Outra peteca, seu sorriso?
Por que? Eu já te dei uma?
Oh, sorriso, te disse pra não esquecer o remédio pra memória.
E eu falei pra você me lembrar! Não te falei?
Oh, fofutito, eu tô brincando!
Sorriso, Marion, menos. Tem criança em casa.
Deixa de bobagem, filhota! Calor humano não faz mal pra ninguém.
E por falar nisso.
Cadê o João?
Ele te largou?
Fala baixo! Vai que o Paulinho ouve.
Já ouvi!
- Ele não me largou. - Ele pediu um tempo, é diferente.
Você quer que eu contrate um detetive?
Olha dona Alice, eu conheço uma mãe-de-santo que é batata.
Ela trás o homem amado de volta em três dias.
Mas só se estiver no rio.
Rosa, vai colocar a mesa, ta, obrigada.
Filha, encare a verdade. O teu casamento está em crise!
Ei, mãe, que crise?
Imagina. Eu e o João temos um filho saudável, apartamento próprio...
minha carreira vai bem a dele também.
Temos um bom carro, uma empregada de confiança.
Viajamos pro exterior uma vez por ano.
Enfim, uma vida maravilhosa.
O que é que pode faltar no nosso casamento?
Sexo.
Eu também acho!
Quem disse que eu e o João não temos sexo?
Você.
Na sua lista de "vida perfeita" você falou de tudo, menos de sexo.
Alice, quantas vezes você e o João transam por semana?
Vou fingir que não ouvi essa pergunta, tá?
Minha filha, um homem só procura na rua o que não acha em casa.
Ah, Marion, isso é coisa que o povão diz.
- A voz do povo é a voz de deus. - Chega, Marion!
Se o João pediu um tempo pra pensar no nosso casamento
ele que tenha, eu não vou me abalar.
Amanhã é um dia decisivo na minha vida...
e não posso me perder tempo com essas bobagens, não!
Eu quero manter a cabeça fria!
Paulinho!
Vamo logo que eu não posso me atrasar!
Tá vestido ainda assim, filho? Vai botar o uniforme agora, vai!
Mãe, eu já tô vestido! Hoje é dia de jogo na escola! É a semi-final!
Ah, tá. Eu não posso saber se você não me fala, não é, filho?
Mas eu falei.
Não falou não.
Falei sim.
Você até anotou no seu telefone!
Ah, deve ter apagado. Aqui não está. A mãe está atrasada, vamos!
Dona Alice, dona Alice, tem que pegar o remédio pra alergia do Paulinho.
Ai, Rosa, agora que você me fala?
Falei ontem. A senhora até botou no celular!
Oi, chegou uma encomenda pra mim, são umas amostras?
Filho, vamos.
Filho, joga direitinho, tá?
Quero ver muitos gols, hein?
Mãe, eu sou goleiro.
Então tá, esquece os gols. Beijo.
Vai.
Ah, filho, quem vai te buscar na escola hoje é a sua avó, tá?
O seu pai está cheio de... de... enfim, cheio.
Relaxa, mãe. O papai pediu um tempo de você, não de mim.
Como é que é, garoto?
A gente vai superar isso.
Alongando.
Isso, agora vamos abaixando.
Alogando a coluna.
Vamos, vamos, vamos. Isso, bem devagar. Suave.
Aquele dali não é o carro do João?
E aquela loira? Quem é aquela loira?
Sorriso, corre atrás daquela loira e descobre o apartamento dela!
O que que é, Marion?
Você não sabe o que eu acabei de descobrir.
O João está com outra mulher.
O João? Eu não acredito nisso.
Eu vi ele entrando, o carro dele está parado na frente do flat.
Eu fui lá e confirmei com o porteiro. Tá bom pra você?
O João está no 1302 com outra mulher.
Você sabe que eu não sou de fazer fofoca, minha filha, mas é que deve vez...
tá, tá, tá, Marion. Agora me deixa trabalhar em paz, ok?
Sabe onde fica o barra luna?
Vai, João, vai!
Oi. Eu moro aqui.
E você também tá lá dentro?
Não. Eu estou procurando a minha chave.
Aqui usa cartão.
Ah... é que era chave, né?
Aí mudou, eu fiquei confusa. Mudou.
É, mudou.
Ei, ei, mas o que é isso?
A senhora não bate antes de entrar para fazer a faxina, não?
E você? Perdeu alguma coisa por aqui?
Por acaso o João Luís Segretto está hospedado aí?
Tá sim. Por quê?
Oi, Carlos.
Alice, a reunião foi antecipada das dez horas para as nove e meia...
por causa da agenda do olacyr. Onde é que você está, menina?
Estou indo, Carlos. Estou indo.
Foca no trabalho... foca na apresentação.
Pegou os dois no flagra?
- Não enche, Marion. - Xii, pegou.
Alice, isso são horas?
Já está todo mundo na sala de reunião!
Calma, Carlos, esse atraso faz parte da minha tática!
Ah, tática. Só se for suicida, não é?
Bom dia.
Desculpe, senhores.
Senhores, o que eu tenho aqui em mãos
não é apenas a nossa nova linha de brinquedos.
Eu tenho o sonho...
de milhões de pais que querem o melhor para os seus filhos!
Porque pra nós, da happy toys...
um brinquedo nunca é um brinquedo.
Mas sim o que ele representa...
pro futuro de uma criança.
Por isso que agora, eu apresento,
com orgulho
a nossa nova linha de brinquedos da minhoquinha feliz!
Essa é a minhoquinha feliz?
Não é! O que é isso?
Deixa eu guardar isso aqui. Eu não sei como isso foi parar aqui.
Quer largar isso, por favor!
Desculpa, dessa vez foi meu celular.
Ah, claro. Tinha que ser.
Tinha que ser o quê?
Tinha que ser sua essa tralha aqui!
- Nossa! Onde você encontrou isso? - Não interessa!
O que interessa é que seus "brinquedinhos"
de baixo nível acabaram com a minha vida!
Baixo nível não. Isto é material de trabalho!
Sou uma profissional do sexo!
Eu sabia! Garota de programa!
Não, eu sou dona de sexshop!
Espera ai, espera ai!
Vem cá, você acha que pode chegar na minha casa...
me julgando, me ofendendo e indo embora desse jeito?
Eu não te ofendi.
Eu não posso fazer nada se você passa essa imagem.
Que imagem?
Eu nunca troquei meia palavra contigo!
Pra bom entendedor, meia palavra basta, não é?
Aliás... meia palavra, meia saia, meia blusa, meia taça.
Enfim, meias coisas que você usa...
e que passam uma imagem inteira, não é?
Olha, que eu também posso te dizer qual é a imagem que você passa, hein?
Fique à vontade, querida!
Você é uma mulher infeliz. Egocêntrica.
Viciada em trabalho. Que não dá a menor atenção à sua casa, à sua família.
Que não escuta ninguém. Ah, e o principal.
Que não dá uma boa trepada com seu marido há anos.
- Acertei? - Errou completamente, tá?
Oh, Alice.
Não quero falar sobre nada. Cadê o Paulinho?
No banho. E o problema aqui não é o Paulinho.
Ai, filha, não dá mais pra você negar os seus problemas.
- Nenhum homem aguenta isso. - Aguenta o quê?
Uma mulher que só pensa em trabalho.
E o pior, que nunca pensa em sexo.
Chega! Não é possível. Que tudo na vida se resuma a sexo!
Mas na vida emocional das pessoas...
ah, mãe, o que você sabe sobre vida emocional?
Não, porque pra você, tudo se resolver na cama, não é?
Amor não é só sexo, sexo, sexo e sexo.
Gente, eu não aguento mais este assunto!
Alice, eu não te ajudei a encontrar o João...
pra você descobrir o quanto ele é cafajeste.
Eu fiz isso pra você ver o quanto você está equivocada!
Tchau! Filha.
Você só pensa em você, maria eduarda!
É por isso eu vou embora!
Você não tem mais família você não tem mais amigos.
E agora você não tem mais o meu... o meu amor.
Não! Não se vá, luis eduardo!
Eu não posso ser feliz sozinha.
Adeus!
Eu não posso ser feliz sozinha!
Eu não posso.
Ao contrário do que se imaginava...
as araras não são aves fiéis a seus parceiros.
Um macho pode copular com até mais de...
vem cá, gostoso.
Você! É com você mesmo que eu quero falar!
Você, pessoa ego-centrada,
desamparada, sozinha...
desequilibrada...
desorientada, e quiçá, desempregada!
Perdão é a solução!
Perdoe-se! Perdoe ao próximo!
Aleluia, aleluia! Aleluia!
Ou será que você quer continuar sozinha?
Amém!
- O que você quer, hein? - Desculpa.
- Marcela. - Marcela.
Marcela, desculpa.
- Eu realmente te julguei. - É.
Eu fui burra, preconceituosa, fui mesquinha, sim.
Mas...
um minutinho só, você tem toda a razão.
Eu sou viciada em trabalho.
Destrato a minha mãe, não sei nada sobre meu filho
eu realmente devo ser uma droga na cama.
Neste mesmo momento meu marido deve estar transando
com uma loira gostosa...
enquanto eu não tenho uma boa noite de sexo desde...
sempre!
- Na verdade, eu... - eu quero mudar minha vida e...
eu vim começar pedindo desculpas pra você.
É isso. Falei.
Gente. A reunião acabou, viu?
Tchau!
Beleza? Boa noite.
Tudo bem?
Coitada.
- Alguma delas mora aqui no prédio? - Todas! Quer um chazinho?
Desculpe.
Às vezes eu acho que o mundo é uma imensa suruba e eu não fui convidada.
Eu não consigo entender porque as pessoas pensam tanto em sexo, gente.
A vida não é só isso, não!
Olha aqui Alice, vou fazer uma pergunta básica
que faço para todas as minhas clientes.
Você já teve um orgasmo?
Obvio! Que mulher não teve um orgasmo?
Milhões! A maioria das mulheres pensa que já teve um orgasmo.
Mas nunca chegaram nem perto de um.
Com os maridos, então, esquece.
Eu mesma, só tive orgasmo com um homem até hoje.
O resto foi tudo... justiça com as próprias mãos.
Mas eu já tive.
Tive vários orgasmos!
- Ah, é, é? Então... - adoro orgasmos!
É? Então conta pra mim, como é que é, hein?
- Como assim? - Como é?
Gente. Como é que é?
Ai é ridículo.
Um orgasmo? Um orgasmo é... um orgasmo é um orgasmo.
Sei lá, um frisson, não é?
Aquele calorzinho, não é?
Uff. Ah, tipo... chuveiro de hotel.
Sabe chuveiro de hotel que você está tomando aquele banho frio e
vem um jato quente, e faz... uh!
Não sei, não sei mesmo. Explica melhor?
Sei lá, eu acho que... ai, meu deus.
Ah, tipo filme de leste europeu, já viu aqueles filmes?
Aquilo pra mim é o auge do orgasmo.
Aquele negócio que a mulher fica lá...
aquele "ah"!
Aquilo ali... aquilo pra mim é o auge do orgasmo.
- Ah, a montanha russa! - Montanha-russa?
Perfeito, você está ali, vai indo... chega lá em cima, medinho, não é?
E aí vem "uh-uh-uh-uh..."
orgasmo! Acho que é isso.
- Não é? - Putz.
Seu caso é bem pior que eu imaginava.
Vem aqui comigo, vem!
Ai, Marcela, sex-shop? Ah, não vou entrar aí, não.
Ainda mais nessa loja xexelenta.
Essa loja é minha, hein?
Mas o ponto é ótimo!
Vem, tá esperando o quê?
Eu não me sinto à vontade, Marcela. Eu acho que vão ficar me olhando.
Olhando o quê? Pode vir.
Sessenta e nove!
- Parabéns! Você é a cliente 69! - Não sou não, não sou, não.
Você acaba de ganhar o"kit esperança"!
Camisinhas p, m, g e gg e uma calcinha sabor banana.
Desliga isso, gente! Parou!
Ela não é cliente! Hey! Hello?
Ela é convidada. Sai, Rosendo, sai.
Desculpe, Alice. Essa promoção costuma fazer o maior sucesso.
- Ai, eu imagino, imagino. - Bacana, né?
Bem bacana!
Uau!
Pode escolher o que você quiser!
Não, Marcela, eu acho que não tenho abertura pra isso.
Eu sou péssima pra escolher qualquer coisa.
Ah, Alice, toda mulher nasce com abertura pra isso.
E tem mais, não é você que escolhe o vibrador.
É o vibrador que escolhe você.
Deixe de ser careta.
Abra sua cabeça.
Se joga, gata!
Onde é que eu fui me meter, meu deus?
Onde é que eu vou meter isso aqui?
Está andando o negócio. Ta, eu entendi!
Por que tudo é tão grande, gente?
Ah! O "magic rabbit surprise"
sai, Rosendo.
Gente, o que é isso? Quem é esse cara?
Essa figura aí veio junto com a loja.
Toma aí. Divirta-se.
Tchau.
Vamos lá.
"Insira a pilha por debaixo do coelho, entre as patinhas...
tá.
Ligue embaixo do pequeno rabinho de pelúcia".
Entendi, é uma espécie de supositório. Tá.
"Coloque-o em posição confortável,
de pé, com patinhas no interior da...
ah, não, gente. Para. Para que eu tenho que agradar esse coelho agora? Não.
Espera aí. Vou fazer do meu jeito, meu filho.
Tudo bem, mãe?
Tudo, filho.
Mãe, o papai vai voltar.
Ele só tá dando um tempo.
Filho. Senta aqui.
Talvez... o seu pai não volte mais.
Talvez esse "tempo".
Seja o inicio de um novo tempo, sabe?
Já entendi, mãe.
Posso dormir com você hoje?
Está com medo de dormir sozinho, filho?
Eu não. Mas você tá, né?
Conta tudo! E aí, usou?
- Não, e nem vou usar. - Ah, vai usar sim!
Não, não vou, não! Tenho coisas muito mais importantes pra me preocupar.
Tenho que procurar emprego, mandar meu currículo.
Isso sim é mais urgente.
Nada é mais urgente do que você, Alice.
Eu não acredito que você vai deixar a sua vida pessoal de lado de novo.
Relaxa, mulher.
Relaxar, como?
Eu consigo relaxar com um coelho no meio das minhas pernas, não!
Ah, já entendi. Então o problema é o coelhinho.
Por isso não é só a gente arranjar o modelo original.
Já sei, vamos cair na night e pegar uns gatos.
Que pegar gato? O que, tá doida? Nem morta!
Que horas eu passo aqui?
- Tá bafo, tá bafo. - Tô com bafo?
Não lesada, tá bombando. Uh!
Esse ambiente tá super animado, né?
Há quanto tempo você não cai numa balada?
Eu e o João a gente sempre saia.
A gente ia tomar uma sopinha de milho no catete super boa, conhece?
Sabe qual é? Conhece?
Não, mas to louca pra conhecer.
Pessoal, Alice! Alice, pessoas!
Prazer.
Muito bom!
Linda você.
- Vai uma balinha? - Ai quero.
Adorooo!
- Quer? Abre a boquinha. - Morango?
- Isso! Vai doble dop? - Você está louco!
- Ce tá bem, amiga? - Tô bem.
Tô bem louca.
Que é que você tomou?
Nada, uma bala super-amarga.
Você tomou ecstasy, sua louca?
Agora relaxa, hein? Relaxa! Relaxa e se joga!
Não pensa em coisa ruim!
- Coisa ruim? Como o quê? Quê? - Ah, sei lá. Não pensa em marido...
nem mãe, nem em filho,
nem em trabalho, nem solidão, essas coisas!
Você não deveria ter falado isso!
Eu estou muito louca.
Eu estou louca!
E aí, Alice? Bateu?
- Não. Tô normal. - Não tá sentindo nada?
Nada! Nem dedo, nem as mão...
nem braço nem perna. Nada.
Enquanto mulher, não dá mais pra se enganar.
Eu sempre sei com quem estou lidando. Sempre sei
mas e você. Me fale de você. Você pensa em ser mãe?
Você tá certa!
Uma mulher moderna tem sempre que ter dinheiro em caixa.
Concordo totalmente com seu ponto de vista. Viu?
Vamo embora, Alice!
Ah, meu deus, tá dando defeito. Vamos embora, Alice.
Maravilhosa essa mulher. Pessoa mara... vilhosa.
Desculpa viu, dona? A moça aqui já perdeu a caixa preta.
- Eu te amo. - Para!
Quer ir com a gente? Chama ela pra ir com a gente!
Para!
- Vou fazendo xixi nas calças! - Bem feito?
Não quis fazer xixi, comigo no cantinho, vai fazer nas calças.
- O que você está fazendo, sua louca? - O que?
Aquilo era o ponto de táxi.
Você está tão louca!
Eu sou louca, Marcela!
Bateu.
Eu estou me amando pra caraca.
E um sonzinho.
Já sei namorar
já sei chutar a bola.
E agora só me resta sonhar
eu sei para onde ir
você é que sabe viver, amiga.
Estou te querendo como ninguém
estou te querendo como deus quiser
estou te querendo como você me quer
to te querendo to te querendo
hoje eu já sei namorar
já sei beijar de língua agora...
oi, gato. Quero dizer...
oi, coelho.
Você vem sempre aqui?
Tadinha. Isso nunca aconteceu com o papai aqui.
Não mesmo, viu?
E aí? Foi bom pra você?
Foi impressionante, Marcela. Eu nunca senti nada igual!
Gente, se esse coelho me mandasse flores, eu casava com ele hoje...
foi... mágico.
Sabia que você ia gostar.
Marcela, é sério, você tem uma obrigação social.
Todas as mulheres deveriam experimentar isso.
Todas deveriam saber o que é um orgasmo.
Você tem uma mina de ouro nas mãos, hein?
Que mina de ouro, Alice?
Se toca. Eu mal consigo pagar minhas contas com essa loja!
Desculpa falar, não é? Mas você administra muito mal o seu negócio.
Você precisa promover melhor o que você vende.
Olha, eu posso te ajudar, tá? Eu entendo tudo de marketing.
Já tive milhões de idéias de como vender esse negócio!
Mas eu faço marketing, Alice. Não sei se você percebeu...
mas quem criou a promoção 69 fui eu.
Sinceramente, aquela promoção é uma droga!
Eu não acho.
69!
Ok. Quais são as suas idéias?
Bem-vinda a sexdelícia.
A sexshop virtual que leva prazer até você.
Vendas pela internet? Nossa. Como eu nunca pensei nisso antes?
Alice, a gente só vai concorrer...
com cinco mil lojas maiores e melhores que a minha, né?
Vender prazer qualquer um vende.
A pergunta é: "Como se entrega?"
Vem ver o que eu fiz, olha.
Conheça o excitante mundo dos produtos eróticos...
com total discrição e sigilo...
em sua casa.
Em casa?
Basta ligar para o telefone na sua tela.
E uma de nossas representantes irá até você.
Se você não vai atrás do seu prazer... o prazer... vai até você.
Ah, Alice, na boa. Por que você acha que eu vou embarcar numa sandice dessa?
Porque você me deve isso. Eu perdi o meu emprego por sua causa!
Mas eu te dei um orgasmo!
Ah, não é nada, não, Rosa. Pode ir dormir, tá?
Marcela, eu confiei em você. Agora você tem que confiar em mim.
Vai dar certo.
É só a gente clicar aqui e a gente começa a divulgar este novo site hoje...
e eu me torno a sua sócia.
Eu quero uma informação sobre o chicote 118.
Nós temos, claro!
- Não, isso deve machucar. - É por isso que eu quero, bobo.
Você tem calcinha tamanho 44?
Claro!
Go-go boys? Fazemos festas incríveis!
- Pergunta se tem menor. - Todos os tamanhos.
Não, eu quero grande.
O que seria essa "função choque?"
Ele tem entrada usb?
Goze agora. Pergunte-me como.
Por acaso você sabe que tipo de gente agendou essa visita?
Futuros clientes fiéis à procura de mais prazer na vida.
Pois não?
Seu marido tá aí?
Não te falei que era outra casa?
Esfrega, assopra.
E lambe.
- Lambe? - Tem que lamber.
Delícia.
E este, é o gel anestésico.
Com ele, você vai poder liberar todas as áreas do play.
- Você gosta? - Eu gosto.
Calcinhas comestíveis.
Eu posso experimentar?
Mas a que mais vende é a de morango, sempre.
Delícia.
Dona Alice, dona Alice. Chegaram essas flores aqui pra senhora.
Flores? Quem mandou?
Eu não sei, não. Eu não li o cartão do seu João.
E aí? Pensou sobre a gente?
Quer almoçar comigo depois de amanhã?
Ah, dona Alice, que pecado.
Flor serve pra alegrar a vida.
E pra enfeitar os enterros. O João, pra mim, é assunto morto.
Nunca vou perdoar o João.
Eu devia era ter quebrado a cara daquela cachorra, vagabunda.
Gente, ninguém vai abrir a porta, não, hein?
Espera ai, amiga, vou te falar.
Se eu visse essa mulher na minha frente, eu acabava com a raça dela.
Tá certíssima.
- Oi. - Oi, gente.
Obrigada.
Marcela. É ela. Ela não me reconheceu.
Aquela é a vaca que tava com o João.
Lh, a vaca é bonita, hein? Premiada.
Você tá do meu lado ou do lado dela?
Devia ter trazido aquele "vibrador mazô-cortante" pra vender pra ela.
Gente, a mulherada está quase matando.
Mulherada, né? Estou vendo.
Ah, Denise, aquela moça ali. Quem é ela?
A Danielle? Linda, não é? Super querida!
Bonita mesmo.
- Marcela! - Desculpe.
Linda e super querida.
De que adianta ser bonita, gente? E for vazia, sem conteúdo?
- As aparências enganam, sabiam? - Ah, não, espera aí. Não é o caso da dani.
Ela é formada em história da arte, fala três idiomas...
escritora, tem livro publicado.
- Que livro? - Yeah!
Aquele: "a beleza por detrás das aparências"
Daniela Santucci?
- Amoooo! - Amoooo!
- Eu sei quem é ela. - Eu também.
- Marcela. Eu vou dar uma saída, tá? - Vai onde?
Vou ter um ataque de inveja na varanda!
- Ela é demais, não é? - Maravilhosa.
Eu não quero mais pensar no João, jussara.
Porque ele preferiu voltar pra mulher dele. Só por isso.
Ele veio com aquele papinho de marido arrependido, sabe?
"Eu ainda amo minha mulher."
E disse que não queria me ver. Nunca mais.
E eu jurei pra mim mesma que eu não vou brigar por isso.
É como dizem. " homem casado, trabalho dobrado."
Se ele não me quer mais, eu também não quero.
Ele que volte pra mulher dele.
Ei, precisa apertar ela desse jeito?
Pilates tem que ter pegada forte, sorriso.
Ele tá conhecendo os meus limites.
Eu tô preocupado é com os limites dele!
- Mãe, eu tenho que falar com você. - Ah, lembrou que tem mãe, é?
Eu preciso de uns conselhos.
E desde quando eu sirvo pra alguma coisa?
Para com isso, mãe. Eu realmente preciso te encontrar.
Alice? Alice?
Ele largou a loira por tua causa?
- Mãe! - Ah, desculpe, filha.
Não é era isso que eu queria dizer, mas é que homem é tão indeciso, não é?
Mas ele largou mesmo?
Largou.
O que é que eu faço?
- Você ainda gosta dele? - Não sei.
- Vai lutar por ele? - Não sei.
- Sente saudades? - Não sei também.
Quando é que a gente sabe se deixou de amar alguém?
Ah, filha, a gente sempre sabe quando ama alguém.
Quando a gente não sabe, aí é que é o problema.
- É aqui! - Uau, que mansão.
Caraca, o bundão é poderoso, hein?
Bundão, não, Marcela. Pega leve.
Lh, já tá amolecendo, não é?
- Você é que chamou ele assim. - Não é verdade.
Claro que é. Você até botou isso no seu celular.
Não é. É que eu acho que o João tem razão quando diz que eu mal olho pra ele.
Pra falar a verdade, eu nem lembro da cara dele.
Nossa, ele parece outro homem.
Não. Você é que é outra mulher.
- Você está ótimo! - Você está linda!
Ta ficando bonito, não é?
Você se lembra do Joca?
- Joca, do colégio? - Ele mesmo.
Essa casa é dele.
Bom dia.
Vamos lá em cima que eu quero te mostrar.
Aquele ali é o quarto do casal.
Vai ser uma suíte japonesa.
Com ofurô e tudo. Muito brega, né?
Mas o Joca é o cliente.
Ele é quem manda.
- E então? - E então o quê?
- Você não tem nada pra me dizer? - Não. Eu não tenho nada pra te dizer.
- Tem certeza, Alice? - Tenho.
Eu não tenho nada pra te dizer.
Caramba.
Quer dizer que você não conseguiu perder um minuto da sua vida.
Um minuto do seu precioso trabalho, pra pensar na gente?
É demais querer saber se você sentiu a minha falta?
E você? Sentiu a minha falta?
- Não. Você primeiro. - Responde você primeiro.
Não, porque foi você quem saiu de casa sem querer me ouvir.
Você deixou um recado gravado!
Você pisou na bola primeiro!
Então eu é quem tenho o direito de saber primeiro.
Sentiu a minha falta?
Ou não?
Isso responde a sua pergunta?
O que é isso João?
O mesmo prosecco da nossa lua-de-mel.
Aquele prosecco era uma droga!
E continua sendo.
Lembra da nossa música?
João, onde você quer chegar?
- Vem cá, vem cá, vem cá. - Eu não quero;
tá vendo aquele barco ali?
O Joca comprou só pra impressionar a namoradinha gostosa dele.
Meu sonho é ter um barco daqueles. E viajar.
Hum, hum. Com uma loira gostosa.
Não, sua boba.
Com você.
Lembra daquela viagem que eu queria fazer junto com você?
João, não, para!
Isso não está certo, para, sai.
Alice, eu não quero me transformar em um desses caras...
que chegam aos quarenta anos de idade...
que ficam querendo impressionar menininhas de vinte.
Eu não sou assim.
Eu não quero ser o Joca.
Eu quero me acertar com você.
Me acertar em todos os sentidos.
No amor, na atenção.
- No sexo. - Eu tive um orgasmo.
- Agora? - Não.
- Com outro cara? - Não.
Eu tive um orgasmo sozinha.
Pela primeira vez João, eu sei o que é orgasmo de verdade!
Você está querendo me dizer que nunca teve orgasmo comigo?
Não, tive. Não tive.
Ainda.
Caraca, ai
gente, quando o Joca souber.
Você está pensando em Joca em uma hora dessa?
Essa cama... bate um pouco.
Bate mesmo!
Foi maravilhoso.
Quer voltar?
Deixa eu pensar.
Posso responder do meu jeito?
Ei, olha lá, hein.
Saudades do nosso carro.
Filho.
- Adivinha quem está aqui? - Pai?
Ai. Que saudade.
- Eu tenho uma surpresa para você. - Sério?
- Mais um barco! - Olha, filho, que legal!
Lindo esse, não é?
- Que bom que vocês se acertaram. - Dá pra perceber?
A um quilômetro de distância.
Alô? Oi!
Desculpa, sou eu que peço as encomendas, sim. Quem está falando?
- Alice? - 10 peças de cada produto.
Alice!
Veja se tem mais lá no estoque, Rosendo.
- Marcela, eu preciso te contar. - Precisa não.
Deixa que eu conto.
Você chegou disposta a discutir, mas ele chegou disposto a fazer as pazes.
Você se fez de difícil, ele se fez de romântico.
Ele disse que não vive sem você e você acreditou.
E o melhor: Nem ele e nem você tiveram a coragem de falar...
da linda paquita do flat.
Afinal, o que importa é que vocês fiquem bem...
em nome do amor e da paz familiar. Acertei?
Marcela, eu não tenho culpa de amar o João
e de querer salvar o meu casamento.
Eu não sou igual a você.
Eu não sei... "variar o cardápio".
Variar o cardápio?
Faz dois anos que eu não transo com ninguém.
- Dois anos? - Hum, hum.
Mas eu te vejo você saindo com cada gato!
Mas são só amigos. E tudo gay!
Haja viado.
- Quem foi que te deixou tão fria, hein? - Quem disse que tem alguém?
Marcela, eu posso ser até inexperiente, mas eu sou mulher.
Quem é o cara?
O nome dele é Raul.
Foi o melhor, o mais quente o mais gostoso e o mais bem...
- casado. - Tá...
a gente bem que podia ter dado certo, mas não é qualquer homem
que aceita uma mulher que trabalhe vendendo prazer.
Eles não gostam que a gente saiba mais do que eles na cama.
Ah, eu acho isso bobagem.
- Mesmo? - Acho.
E você já contou pro João com o que você está trabalhando?
O João?
Não, mas...
eu vou contar de um jeito que não vai ter erro.
Que palhaçada é essa?
O que é isso?
- Onde a gente está? Motel novo? - Calma, você já vai ver.
Sai, sai, Rosendo.
Amor, que lugar é esse? Não sei se eu tô gostando daqui, não.
Espera aí.
Calma.
Não é nada disso do que você tá pensando, tá.
Quero que você veja pelo seus olhos.
Vamos lá.
Tcharan.
- Uma sexshop? - É.
Você acredita que uma loja dessas
pode faturar até quarenta mil reais por mês?
Oi, estou vendo que vocês também têm anéis penianos?
Ah, claro. Nós temos este modelo aqui.
É, pois é. Só que pra mim é um pouco maior.
Ah, é? Bom...
temos esses aqui também.
Não, não, parece que você não entendeu.
Eu preciso de um... deste tamanho.
- Entendeu? - Nossa.
Sua mulher deve ser uma mulher de sorte, hein?
É. Se eu fosse casado, não é?
Eu que não ia querer ver minha mulher
trabalhando num lugar desses, mas não queria mesmo.
Vamos embora daqui, Alice.
Vamos.
- Oi, vizinhos. - Oi.
- Tá subindo? - Não, tá descendo.
- A gente tá na garagem. - Ah, é.
Alô? Oi, Rosendo.
Não está achando o estoque do gel da pimenta?
Mas quem foi que recebeu?
Alice?
A Alice gaúcha? Ah.
Olha, eu estou podendo falar agora, tá?
Liga pra Alice, ela deve saber onde está, né?
Depois a gente se fala. Beijo.
Pessoal do trabalho.
Eu sei como é que é. Ah, como eu sei.
- Atende o celular, querida. - Não é meu, não.
Como assim? Ta saindo da sua bolsa.
Quem falou?
- Quem falou? - Atende.
- Esse barulho é chato. - Ele não é meu.
- Ele está vindo daí, olha aí. - Não é!
Ai.
Oi, alô? Eu tô no elevador. Liga mais tarde, tá? Tchau.
Eu juro que tentei, Marcela, mas eu não consegui.
Hum, hum. É muita novidade de uma vez só pro João, pra mim já é.
- Você está me ouvindo? - Ah, desculpa, Alice.
É que eu estou experimentando uma calcinha nova sensacional.
Chama singsex, ela vibra, quando toca música.
- Você tem que experimentar. - E eu lá tenho cabeça pra isso?
Você não acha que o João vai adorar te ver usando isso?
Gente, será que isso funciona mesmo?
Uau... funciona, gente!
Que delícia. Uau. Oi.
João...
que coincidência.
Tava tocando a nossa música.
Que lindo.
Estou te ligando pra te dizer que fiquei preso aqui com um cliente...
- e não vou poder ir. - Ir pra onde?
Como ir pra onde? Pro jogo do Paulinho.
É a final do time dele. Você não tá lá ainda?
Era hoje.
Boa tarde a todos. Boa tarde, boa tarde.
Estou muito feliz de ver aqui todos os nossos familiares...
os nossos queridos atletas mirins que vão hoje disputar o nosso campeonato.
Aqui está o time do vasco, da segunda série B!
E aqui, vestindo a camisa do Flamengo, o time da segunda série A!
Bom agora, vamos ouvir os hinos dos times escolhidos pelos nossos jogadores.
Vamos todos cantar de coração
a cruz de malta é o teu pendão!
Tens o nome do heróico português!
Vai vasco da gama tua cama assim me fez! Urrú!
Seu numerosos apoiantes me fez feliz
de norte a sul norte e sul neste Brasil
a sua estrela alegre a brilhar
para a terra e o mar
vasco!
E agora nós daremos início ao hino do Flamengo.
Uma vez Flamengo
sempre Flamengo
eu hei de ser
é o meu maior prazer para vê-lo brilhar
seja em terra
seja no mar
vencer, vencer, vencer
uma vez Flamengo
Flamengo até morrer
na regata ele me mata, me maltrata, me arrebata.
Por quê parou,
parou por quê? Filho
por quê parou, gente?
Te amo! Uh!
Tá vendo? Eu não te falei que tem mulher que gosta de futebol?
Tá rindo de quê?
- Eu adorei hoje. - Adorou.
Vocês perderam.
É, mas pelo menos você veio.
E torceu mais que todo mundo.
Você nunca veio antes.
Filho.
Me perdoa, tá?
É que mamãe não entende nada de ser menino...
de futebol, videogame, de barco.
Você e seu pai se entendem tão bem que eu me sinto sobrando.
Mas olha. Pode acreditar que eu to sempre torcendo por você, tá?
Seu peregrino. Abaixa o volume.
Só no dedinho
só no dedão
ah, não
foi, foi, foi, foi...
delícia.
Ah, não.
Virgem maria!
João, Rosa.
Ai, dona Alice, que vergonha.
A senhora não conta isso pra ninguém, né?
Tá, mas você promete que não conta pro João, Rosa?
- Oi, oi, oi, oi. - Oi, ro.
Rosa, onde você estava, hein?
Eu liguei pra cá agora há pouco e ninguém me atendeu.
É. Eu eu tava colocando o feijão de molho.
É.
Esse roupão não é meu?
Para de implicar com a Rosa.
Deixa ela, eu dei o roupão pra ela, eu dei o seu roupão tá?
Aí aproveitei e dei umas roupas minhas que eu não uso mais aqui nessa mala, né?
Pra levar pra casa dela.
- Com licença. Desculpa. - Nada, magina.
Tomara que você goste.
Rosa, cadê o meu suco?
Pode deixar.
Já fiz a reserva no borsalino pra 6a feira.
- Pra quê? - Como assim pra quê?
É o nosso aniversário de casamento, Alice, esqueceu?
Claro que não! Pensei hoje mesmo dia oito.
É dia dez!
Alice, nosso aniversário de casamento é dia dez.
- Onde você tá com a cabeça? - Ah, João, desculpa,
- eu... faço o que eu posso. - Não, Alice.
Você faz o que quer.
É diferente.
Eu vou pedir um pouquinho de paciência pro senhor.
Minha sócia não costuma atrasar tanto.
Minha senhora, eu estou pedindo pra senhora abrir a mala.
Querido, você com certeza não quer ver...
o que tem aqui dentro, me deixa passar.
A gente não tem o dia todo, não. Abre logo essa mala!
Tem certeza? Tem certeza? Ok.
Isso é pra senhora deixar de ser histérica. Isso aqui é pro senhor.
O senhor tem cara de que transa de meia.
Pega aqui. Isso aqui é pro teu filhinho.
Olha! Abre a porta. Abre essa porta!
O que você tá fazendo com essa mala aqui, sua maluca?
Você tem toda razão, eu não levo jeito pra isso.
Fiz o meu filho mentir para o meu marido.
Quase matei minha empregada.
E agora estou quase perdendo meu marido de novo.
Marcela, não dá não. Olha, eu estou fora do negócio!
- O que é isso? - Isso é o nosso lucro do mês.
- Nosso lucro? - É.
Nossa!
- Eu nunca vi tanto zero na minha vida. - Eu sei. Eu também não.
O gerente do banco até quer me emprestar mais dinheiro!
Coisa que nunca tinha me acontecido na minha vida.
Eu nem sei o que eu faço com tanta grana!
Mas eu sei. Vamos reinvestir aumentando a equipe de vendas.
Eu posso treinar as meninas. Eu sei fazer isso.
E vamos aceitar o empréstimo do banco.
Ué? Achei que tinha ouvido você dizer que ia abandonar o negócio?
Eu disse isso?
Olá...
Alice, tem mais uma candidata.
Ótimo! Cadê ela?
- Marion? - Filha?
- O que você tá fazendo aqui? - Eu é que te pergunto.
Eu vi o anúncio na porta.
E como você vive dizendo,
que eu tô aposentada que eu tenho muito tempo livre.
Eu resolvi procurar um emprego. Agora. E você?
O que você tá fazendo aqui?
Olha, que gostosinho.
- Hum. É de silicone, é? - Quer largar isso, por favor?
Vibrador. Pra que serve isso?
Para com isso, por favor.
Mas eu preciso conhecer os produtos que eu vou vender, filha.
Você não vai vender nada. A gente não vai contratar você.
- Mas você não é a dona? - Sócia.
Não vou te ajudar.
Isso é preconceito contra a terceira idade. Eu posso te denunciar, sabia?
Sabia. Eu só não quero ter que explicar pra você, Marion como é que se usa...
bolas tailandesas, entendeu?
Não precisa. Eu já usei com o sorriso.
Ele adora.
Ah!
Eu não quero imaginar essa imagem na minha cabeça, meu deus.
Até o freud piraria com isso.
Marion, de uma vez por todas. Eu quero você longe daqui. Por favor.
Tá bom, minha filha, se você quer assim, então tá.
Eu sei que eu não sou ser uma profissional
competente, dedicada, estudada.
- Chique como você. - Não é isso.
Mas eu criei uma filha que é assim. E eu tenho muito orgulho disso.
Alice. Independente do que você faça,
eu vou sempre te apoiar. E se eu pudesse lhe dar uma dica...
eu diria pra você tem que contar logo pro seu marido o que você faz, viu?
E arriscar perder meu casamento?
Oh, filha. Não se pode ter tudo na vida.
Não é?
Você ficou com vergonha da sua mãe? Eu não acredito.
Por que? Você não ia ficar?
Claro que não. Imagina.
Eu herdei a loja dela quando eu tinha dezesseis anos.
A sua mãe te deixou uma sexshop?
Não. Na verdade era um bar gay. Quem transformou em sexshop fui eu.
Isso explica porque você é tão bem resolvida, madura.
Sem medo de nada.
Marcela? Marcela?
Tô aqui embaixo!
O que é isso, maluca?
O Raul acabou de entrar no restaurante. Eu não quero que ele me veja.
- Cadê ele? Cadê? - Ali, com aquela moça.
Uau, ele é uma loucura.
Não! Não é esse, não. É aquele outro ali de camisa pólo azul!
Ele está acompanhado. Eu não quero que ele me veja sozinha.
É humilhante.
Uau. Ele é uma... loucura.
Um arraso na cama.
Mas você é dez vezes melhor que a aquela mulher!
- Marcela, sai daí! - Não! Me larga, me solta!
Oi. Ela perdeu um brinco.
Alice, eu só saio dessa história escondida. Por favor.
Me ajuda a sair daqui sem que ele me veja, tô te implorando.
Tá bom, vai, deixa eu pensar um jeito.
Agora! Ele vai ao banheiro. Vai, vai, vai!
Olá!
O que é isso, o que está fazendo? Quem é você?
Não interessa quem eu sou.
Ninguém pediu para eu fazer o que eu estou fazendo.
Mas eu tenho uma grande dívida com uma amiga...
e eu preciso te dizer que você perdeu uma mulher espetacular.
Você é amiga da rebeca?
- Que rebeca? Eu tô falando da Marcela! - Marcela?
- Como é que ela tá? - Mal.
Eu preciso te dizer que ela ainda pensa em você...
e que nunca mais foi plenamente feliz com outro homem.
Ela te disse isso?
Não, seu idiota, eu sei disso e você também sabe.
Eu aposto que você a dispensou...
porque achou que ela era muita areia pro teu... caminhãozinho.
Mas vou lhe dizer: Não é.
E outra: Essa nossa conversa não existiu!
Eu nunca vou entender as mulheres.
Nem eu.
Olha só, tamanho não é docu...
está bem, dona lurdes, eu vou ver o que posso fazer, tá?
- Beijo. - Quem era?
A lurdes, aquela velha chata do 904.
E a gente vendeu um cinto com dildo acoplado...
e ela está dizendo que não tá prendendo a alça.
E o pior é que eu tou precisando tanto dar uma malhada.
Fui eu que vendi. Pode deixar que eu resolvo.
Na mão funciona, mas quando coloca no corpo, não dá certo.
Espera aí que eu vou demonstrar na senhora.
- Não, em mim não, o que é isso? - Okay, okay.
Eu vou demonstrar em mim.
A senhora prende e puxa acima do quadril...
que é pra guia ficar bem forte.
Está vendo? Não falei?
- Como é que eu vou soltar isso aqui agora? - Lurdes, cadê você?
- Meu marido acordou! - O seu marido ta em casa?
- Oi. - Olá.
Ah, eu não sabia que você tinha visita, lurdes.
Não, mas ela já tá de saída.
Tô, é?
Vou de escada. Obrigada.
Oi senhora. Desculpe.
Atende, Marcela, atende, Marcela, vai.
- Alice? - Oi, oi amor!
- Amor? - Já estou indo! Um minutinho!
Você está no banheiro?
Ah, lembrou do nosso aniversário de casamento, né?
Lembrei, lembrei.
Tô doido pra saber qual vai ser o meu presente.
Qual vai ser, hein? Qual vai ser?
O que é isso?
Alice, o que é isso, Alice?
Calma. Eu posso explicar.
Que desgraça é essa?
Não é nada disso que você está pensando.
Alice, eu nem sei o que é que eu estou pensando.
Ei, João, deixa eu te falar uma coisa.
- Sai! Desencosta de mim. - Okay.
Desencosta de mim.
- Deixa que eu explico. - Fica aí!
João, João.
- João, me ouve. - Para, para aí mesmo.
- Fica aí, aí, aí mesmo. - Espere!
Vou te pedir uma coisa, Alice.
Nunca mais corra atrás de mim com esse troço.
Deixa eu te fala. Eu só quero explicar pra você.
Você pode explicar, mas explica daí, tá?
De longe.
E de costas.
Ok. Já entendi.
O que é que deu em você, hein, Alice?
O que você pretendia fazer com isso?
- Eu... - é.
É que eu... eu não consegui tirar o negócio.
Mas por que você pôs?
Eu pus porque...
ah, João, eu não queria deixar a nossa relação esfriasse de novo.
- Como é que é? - Ah, João, é só um brinquedinho!
Tá ótimo, então brinca sozinha,
porque esse brinquedinho aí eu já tenho!
Olha, sinceramente, eu não entendo você.
Porque quando você não está pensando em trabalho, está pensando em sexo.
Quando não tá pensando em sexo, está pensando em trabalhando.
Será que são as duas únicas coisas que existem na vida, Alice?
A vida a dois é muito mais do que isso!
João, eu preciso te falar uma coisa. É sobre o meu trabalho!
Não quero saber!
No dia em que você quiser ter uma conversa sobre a gente, Alice...
aí eu te escuto.
Agora, conversar sobre o seu trabalho, hoje. Sinceramente? Não tô afim.
Boa noite. Eu vou dormir na sala.
Por quê?
- Por segurança! - Okay.
- Deixa eu falar. - Sai, sai.
Ah, meu deus.
- Vou deixar o pratinho aqui, tá? - Tá.
Vou pegar mais.
E aí, contou tudo pro João?
Não. Não tem clima pra isso, não. Aconteceram uns acidentes aí.
- Que acidentes? - Ah, deixa pra lá.
- Então, esse amigo meu...
essas questões do casamento, sabe que a mulher dele...
- me contou cada história da mulher dele. - Sei, o amigo, é?
Disse que a mulher está esquisita.
Está apresentando uns objetos estranhos na cama.
Mas da semana que vem não passa. Depois da feira erótica vou contar tudo.
Eu e a Marcela a gente conseguiu um estande para a sexdelícia na erotika fair.
Ai. Deixa eu ir como convidada? Eu juro, eu juro que não vou atrapalhar.
Eu não vou te convidar.
Você vai como minha funcionária.
Você sempre diz que eu trabalho demais
mas foi você que você quem me ensinou a ser assim, sabia?
Eu nunca esqueci de como você ralou pra me criar...
pra pagar meus estudos.
E é o mínimo que eu posso fazer.
Quero você com a gente no estande amanhã.
Pode contar comigo.
Vai ser um prazer trabalhar com a minha filha.
Vai ser um prazer. Mãe.
Vai contar pro sorriso?
Não. Nem morta!
Você fala pra esse seu amigo, fala para ele o seguinte. Que isso é fácil de resolver.
O negócio é o seguinte. Homem não pode deixar a mulher mandar na cama!
- Ah é? - Não.
Porque se a mulher começar a mandar na cama ela começa a mandar em tudo!
Se ela aparece com um brinquedinho...
você tem que aparecer com dois.
Se ela aparece com um chicote, você tem que vir com um cabresto.
- Que é isso? - Estou te falando, rapaz.
É o seguinte.
Enquanto a mulher está plantando o amendoim...
o homem já tem que chegar com a paçoca!
Lmpressionante. Eu acho que eu parei no tempo mesmo.
Eu sei o lugar ideal pra você reciclar essa sua cabeça.
É?
Perfeito, Rosendo. Perfeito.
Fabiana, minha querida, leva esse puff pra lá.
Bem pra lá. Isso, assim. Tá ótimo.
Marcela?
Raul?
Nossa, você por aqui? Que surpresa!
Escuta, você... quer tomar um cafezinho comigo?
Agora eu não posso.
Não dá mesmo.
Ah, mas eu volto depois e a gente almoça.
Ela vai sim. A gente se reveza aqui na hora do almoço.
Então tá. A gente almoça.
Tá bom, eu volto depois
e... a gente almoça.
- Você conhece o Raul? - Não.
Mas achei ele uma graça.
Não é?
Essas aí estão "se achando", né?
Por isso o estande delas fica mais cheio que o nosso.
Ficava! Porque agora isso vai mudar.
Rosendo, manda ver.
Senhoras e senhores!
Uma salma de palmas para as maleiras do prazer!
Sorriso, eu não estou acreditando que você me trouxe para uma feira erótica.
Que é que tem? Isso é preconceito, rapaz.
É uma feira como qualquer outra.
Quer abrir a cabeça ou não?
- É, gostou né? - É!
Você! Você! Gostei da carinha dela! Você pode ser uma de nós!
Pois aqui o lucro é certo
e o prazer, meu amor...
garantido!
Vamos agora fazer uma demonstração dos nossos produtos...
meninas, vamos lá! Música dj!
Só um dedinho
só o dedão
a coelhinha tem telefone?
Mulher que se mete nisso aqui é tudo vagabunda.
Não escapa uma.
Vou mostrar um negócio pra vocês!
Ah, ah, murchou!
Aquela coroa de máscara ali.
Que coisa ridícula.
Marion?
- É a Alice? - João?
É a Alice!
Não é nada disso do que você está pensando, João!
João.
João! João!
João?
- João? - Ele saiu.
Aconteceu alguma coisa, dona Alice?
Aconteceu tudo que não podia acontecer.
- Você sabe onde ele foi? - Não? Pra onde que ele foi?
Não sei. Eu que estou te perguntando, sua louca.
Não sei, não. Ele chegou, falou um pouco no telefone...
- pegou uma bolsa e saiu. - No telefone com quem? Você sabe?
Ah, não sei.
Eu só peguei o final da conversa assim quando ele falou que ia fazer um frete.
- Frete? - É.
Ele falou assim, olha. Eu ouvi:
"A gente se encontra no frete!"
Ah, no flat?
- Alice? - Sou eu. Por quê?
Tá surpreso por eu saber do seu "matadouro"?
- O que é isso? - Cadê ela?
O que é isso? Espera aí!
Com que direito você vem aqui e entra desse jeito...
depois de tudo que eu vi hoje a tarde?
Com todos os direitos! Eu sou sua mulher e você tem que me respeitar!
Respeitar?
Respeitar, Alice?
A menos de uma hora você estava num palco...
apertando um negócio inflável naquela feira ridícula!
E você teve uma amante! Admite! Cadê ela?
Que amante?
De onde você tirou isso? Que história é essa?
Vem cá. O que esta acontecendo aqui?
Dessa ai, olha.
Dessa aí que eu estou falando.
Tá? Ou vai dizer que agora ela é loucura da minha cabeça também?
Espera aí, espera aí. Não foi você que outro dia?
Foi, querida. Foi.
Fui eu que ouviu vocês dois transando lá do corredor!
"Vai, João, vai, João"! Ai!
Uau, você me ouviu transando?
Oi gente. Oi.
Está tudo bem por aqui?
Nossa senhora! Dois ao mesmo tempo, querida?
- Gulosa, você, hein? - Chega, Alice!
Cala essa boca!
Você está desrespeitando os meus amigos!
A daniele é namorada do Joca!
E o Joca me deixou ficar aqui quando a gente deu um tempo.
Entendeu?
O, Alice, não tá lembrada de mim não?
Vai dizer que você é o Joca do colégio agora?
- O Joca do colégio? - É isso aí, lembrou. João Carlos.
Joca. João Carlos é Joca?
É.
João Carlos.
Joca.
Gente, mas...
vocês não tinham se separado?
Foi, só por um instante.
Depois a gente voltou a se acertar e agora a gente vai se casar.
Isso mesmo.
Então...
vamos embora fazer um brinde? Desse casamento, não é?
Desculpa, gente. Eu estou fora.
João, por favor...
- a gente não tem mais jeito não, Alice. - João, tenta me entender.
Eu achei mesmo que você teve um caso...
porque eu fiquei insegura, a gente mal transava.
Será que dá pra não falar em sexo pelo menos uma vez?
- Esse nunca foi o nosso problema. - Era sim.
- Admita que a gente melhorou. - Alice, o problema é sempre sexo.
Mas nunca é só sexo.
Eu não pedi um tempo por causa disso.
Eu pedi um tempo porque você não me ouvia mais.
- Nem me olhava mais na cara. - Eu sei, eu sei, mas eu mudei, vai?
Eu só pensava em trabalho... mas eu mudei.
- Não mudou não, Alice. - Eu mudei sim.
Acho até que você piorou.
Você só trocou uma obsessão por outra.
Eu te amo, João.
- Eu não confio mais em você. - Mas eu te amo, João.
Até quando você ia me esconder esse trabalho?
Eu te amo. Será que você não ouviu o que eu disse?
Ouvi, Alice.
Você é que não está me ouvindo.
Pra variar.
Deixa eu falar, João.
- Oi, Marcela. - Boas notícias!
Mais de quinhentas mulheres já preencheram nossa ficha.
Tem gente até de fora do estado querendo trabalhar com a gente, amiga!
- A gente é um sucesso! - Legal...
obrigada.
Olha isso, amiga.
Você conseguiu.
- Nós conseguimos. - Você conseguiu!
E eu tenho uma dívida eterna contigo pelo o que você fez.
- Imagina, o que eu fiz? - Estou grávida do Raul.
Tá preparada?
Pra ser dona-de-casa...
com direito a filho, marido e tudo o mais?
Você já brincou disso, eu não, né?
Você experimentou a minha vida e gostou.
Agora chegou a minha vez de experimentar a sua.
E é aquela coisa. Se eu não gostar, posso voltar, né?
Claro que pode.
Mas só depois do fim da licença-maternidade.
Se não a gente paga multa.
Tá bonita, mãe.
Obrigada, filho. Olha o que eu achei.
- Não vai levar seu game? - Não. Enjoei dele.
Você enjoou do seu video game? Meu deus, que milagre é esse?
Sabe o que é, mãe?
Às vezes é legal,
mas brincar sozinho é muito chato.
É.
É, é sim, filho.
O seu pai falou para onde vocês vão?
O quê, mãe?
Não, perguntei se o seu pai falou pra onde vocês vão viajar...
porque pra mim ele não falou nada.
Ele disse que a gente vai de barco perto dessa ilha aqui, olha.
Vou eu, ele e a Shirley.
Ela é legal. Acho que ela gosta de mim e do papai também.
Quem é Shirley?
O papai chegou!
- Oi, pai! - Olá filhão.
Oi.
Nossa, detesto admitir, mas...
parece que o trabalho está te fazendo muito bem.
Com licença, que eu vou me arrumar.
Aproveita bem o passeio tá, filho?
Tá, mãe.
Ah... esqueci o remédio da alergia.
Lh, caramba. Pega lá que eu te espero.
Não, não, não precisa não. Eu botei na sua mochila...
junto com o repelente pra mosquito...
e o cobertorzinho de lã que você adora.
Nossa.
Lembrou de tudo, hein?
Parabéns pelo prêmio.
Ah, obrigada.
Tchau mãe.
Espera aí, filho.
Não esquece a toalha do fluminense que eu comprei pra você.
Eu sou Flamengo.
Te peguei, garoto.
Te peguei?
É pegou.
- Tchau. Boa viagem. - Tchau.
- Valeu. - Tchau, cuidado, hein?
Boa tarde, senhoras e senhores.
Bem-vindos à 39a. Edição da entrega do prêmio empresários do ano.
Eu quero chamar o sr. Carlos henrique soler,
da empresa happy toys.
Carlos?
Eu estou muito feliz de receber este prêmio...
e eu gostaria de dedicá-lo à minha família que sempre me apoiou...
sempre esteve do meu lado.
Esse prêmio vai pra vocês.
Dando continuidade à entrega dos prêmios...
no âmbito de projetos de marketing avançado...
eu gostaria de chamar ao palco o senhor vitor mendes villa...
e o sr. Marcelo ferreira.
Shirlei?
Vamos
e agora, o maior prêmio da noite.
A consagração de uma empresária jovem,
moderna, ousada,
que conseguiu levar prazer a milhares de Brasileiras...
com seu talento e empreendedorismo.
Alice Segretto, da sexdelícia s.a.
Boa tarde.
Bom, eu não sou a jovem empresária, como vocês podem ver.
Eu sou a mãe de Alice.
E é com muito orgulho que a represento aqui esta tarde.
Alice sempre foi muito determinada...
muito focada no seu trabalho.
Muito certa de que um dia chegaria lá.
Não sei se ela chegou lá.
Porque correr atrás dos sonhos não é tarefa simples.
Exige dedicação, muitos sacrifícios.
E às vezes até algumas perdas.
Isso, garoto!
E essas perdas, muitas vezes...
fazem a gente reavaliar alguns valores fundamentais.
E foi por conta da redescoberta de alguns valores...
é que Alice não pode comparecer aqui esta noite.
Atende João... atende, João, atende.
Talvez a realização maior...
não seja no fato de comemorar sozinha
a alegria de uma conquista profissional.
João! Paulinho, espera!
João!
Talvez a verdadeira realização seja a de encontrar alguém...
com quem você possa dividir a sua conquista.
João!
- Pai. - Oi.
- A mamãe sabe nadar? - Não. Por quê?
Então corre que ela acabou de passar aqui e se jogou na água!
Alice, fala comigo.
- Você está bem? - Oh, João!
- Ai, graças a deus. - Paulinho, meu filho.
Eu quero viajar com vocês.
Ah, meu amor, se você queria, por que não me avisou?
Puxa, eu pensei que...
eu pensei que você fosse morrer.
E eu pensei que eu fosse viver sem você. Não é muito pior? É muito pior.
- Você tem certeza que você quer? - Tenho.
Mas...
e a... Shirley?
Shirley!
Seu João, vocês vão querer comer agora ou só depois que o barco sair?
Pode ser depois, Shirley.
- Pode ser depois. - Essa é a Shirley?
Ué? Por quê? Não gostou dela?
Não, gostei muito.
Oi, Shirley, muito prazer.
Carinha boa, né, filho?
Oi, Marcela?
Onde foi que você se meteu, Alice?
Vieram dois empresários americanos aqui procurar você.
Eles querem levar o conceito da sexdelícia para os estados unidos.
Vão ficar no Brasil só mais dois dias.
É uma chance de ouro, menina! A gente vai ganhar em dólares!
Se quiser voltar, a gente entende, não é, filho?
É, mãe, vai. Não é o seu sonho?
E ai, Alice? Vem ou não vem?
Mãe, era um Iphone!
Ai, filho. Não se pode ter tudo na vida.
Atende, atende. Marcela?
Sou eu, Alice.
Esse é o meu celular reserva, tá? Anota aí o número.
E aí, os gringos fecharam mesmo o negócio?
Não acredito.
Mãe!
15 lojas sexdelícia em Nova Yorque!
Uau!
Alice?
Confirma a viagem pra semana que vem. Tchau, tchau.
Amiga, você sabe por que o vibrador é o melhor amigo de uma mulher?
- Porque ele não te engravida. - Não te passa doença.
E quando você se cansa é só jogar numa gaveta.
E não te pergunta "onde você vai?" "A que horas você volta?" nada.
Tem certeza que faz crescer mesmo?
Faz crescer mais.
Este é o "ab shaper" para menina.
Vai ficar toda malhadinha e toda molhadinha.
Você não têm outra coisa, assim, pra mostrar?
Eu tenho.
Tenho uma coisa...
gente!
Para! Para!
É cadela, gente.
Lh, logo vi.
Solta! Isso é caro, gente!
Solta! Solta!
Você está falando em sexo? O que é isso?
Que brilho nos seus olhos é esse? Essa pele, esse cabelo...
esse perfume.
- Você arranjou outro é? - Claro que não.
- Outra? - Preciso de um copo d'água.
Oh, minha filha, o que é que tem? Hoje em dia isso é tão moderno.
As pessoas trocam.
Mulheres insatisfestas seguram o copo assim, olha.
Na pontas dos dedos.
Mulheres satisfeitas, não. Elas seguram o copo como com gosto.
Com a palma da mão cheia.
Assim, como você está segurando agora.
Tá, entendi. Me dá isso daqui.
Estou certa ou não estou?
Marion, por que você não procura um emprego?
Acertei! Eu sei que acertei.